A physical, genetic and functional sequence assembly of the barley genome